segunda-feira, 31 de março de 2014

Tradução


Lilia - Royz 

Tradução

Vermelho de dor
Bebo-a dentro dos sonhos
Uma mentira gentil
O néctar do amor é uma ilusão?
Interminavelmente 
Morto de dor
Você é o lagarto? ou a aranha?
O fio está embaraçado

Em uma noite solitária
Não me faça faze-lo por uma miserável auto satisfação
"Derretendo-me na solidão, prefiro a escuridão"
Por favor, noite, não vire amanhecer

Lilia, desejando apenas amar
Lilia, somente a você estava procurando
Está bem com a continuação dos sonhos
Não necessito de mais nada

Lilia, mesmo tendo medo do amor
Lilia, seu fantoche, atrás da máscara
Está chorando, chorando
Pelos pensamentos que certamente nunca serão realidade

Em uma noite solitária
Não me faça fazer-lo por uma miserável auto satisfação
"Derretendo-me na solidão, prefiro a escuridão"
Por favor, noite, não vire amanhecer

Lilia, porquê?

Lilia, mesmo tendo medo do amor
Lilia, escapando da realidade
Está bem com a continuação da fantasia
Porque não necessito de mais nada

Nós dois, no nosso último beijo
Com uma faca, o crucifixo foi esculpido em meu coração
Perguntei-te
"Sou eu o estúpido pássaro da jaula?


Lilia - Royz

Romanji 

Red of pain 
Yume no naka de nomihosu 
gentle lie
Ai no mitsu wa gensou?
Tomedo naku 

dead of pain
Kimi wa tokage?
Kumo?
Ito, karamitsuki 

Sekibaku no yoru
Hitori yogari de mijime ni sasenai de...
「Sekibaku ni tokekomi, kurayami wo konomu」
Yoru yo akenai de

「Mezamereba kiete shimau.
Douka, konomama de」


LILIA *ai dake hoshikute 
LILIA kimi dake motometa 
Yume no tsudzuki de ii 
Hoka ni nani mo iranai

LILIA ai sae obiete 
LILIA kairai, kamen no naka 
Naite naite ...
Kanau hazunai omoi ni 

Sekibaku no yoru
Hitori yogari de mijime ni sasenai de...
「Sekibaku ni tokekomi, kurayami wo konomu」
Yoru yo akenai de

LILIA doushite? 

LILIA ai sae kowakute 
LILIA *RIARU kara nigeta 
*Yume no tsudzuki de ii
Hoka ni nani mo iranai kara 
Futari, saigo no kuchidzuke 
Mune ni NAIFU de juuji wo kitte 
Kimi ni toita 
「Boku wa bakana kago no TORI?」

(Romanji : http://complicatism.blogspot.de/2014/01/royz-lilia-lyric-romaji.html)

Biografia - Grieva

Grieva é uma banda que comecei a escutar faz pouco tempo, mas eu realmente gostei deles.

Uma banda formada em meados de 2012 mas só começou suas atividades em 2013, eles buscam um estilo "perdido" dos anos 90 e se dizem sucessores de uma era passada.

(Peço desculpas pela pouca informação que encontrei.)

Integrantes
Nome: Kyouki
Aniversário: 25 de abril
Tipo sanguíneo: O
Posição: Vocalista

Nome: Haru
Aniversário: 04 de julho
Tipo sanguíneo: A
Posição: Guitarrista
(Só eu achei ele parecido com o Kuina da Royz????)

Nome: Roku
Aniversário: 12 de outubro
Tipo sanguíneo: A
Posição: Guitarrista


Nome: Hisame
Aniversário:27 de fevereiro
Tipo sanguíneo: O
Posição Baixo

Nome: Rui
Aniversário: 15 de maio
Tipo sanguíneo: B
Posição: Bateria

Como sempre, vou deixar uns pvs/musicas para vocês ouvirem.

Diary

Wish

Biografia - LAREINE - integrantes

Como o outro post ficou um pouco grande, vou botar os integrantes num post separado

Integrantes
Nome: Yuuji Kamijo
Posição:Vocalista
Aniversário: 19 de Julho 
Local de nascimento: Kanagawa 
Tipo sanguíneo: O 
Altura: 1,73 m 



Nome de palco: EMIRU/RUN
Nome: Takakusaki Tomoya
Posição: Baixista
Data de Nascimento: 07 de abril 
Tipo sanguíneo: A
Cidade natal: Kanto, Tokyo

Ex Integrantes

Nome de palco: MAYU
Nome: Onodera Kouji
Posição: Guitarrista
Data de nascimento: 03 de agosto de 1975
Cidade natal: Kanto, Tokyo
Tipo sanguíneo: AB
Nome de palco: Kazumi
Posição: Bateria

Membros da formação original

Nome: Machi
Posição: Bateria

Nome: Kazami
Posição: Bateria


Vou deixar como sempre, alguns pv/musicas.

Blue Romance

Setsurenka