segunda-feira, 31 de março de 2014

Tradução


Lilia - Royz 

Tradução

Vermelho de dor
Bebo-a dentro dos sonhos
Uma mentira gentil
O néctar do amor é uma ilusão?
Interminavelmente 
Morto de dor
Você é o lagarto? ou a aranha?
O fio está embaraçado

Em uma noite solitária
Não me faça faze-lo por uma miserável auto satisfação
"Derretendo-me na solidão, prefiro a escuridão"
Por favor, noite, não vire amanhecer

Lilia, desejando apenas amar
Lilia, somente a você estava procurando
Está bem com a continuação dos sonhos
Não necessito de mais nada

Lilia, mesmo tendo medo do amor
Lilia, seu fantoche, atrás da máscara
Está chorando, chorando
Pelos pensamentos que certamente nunca serão realidade

Em uma noite solitária
Não me faça fazer-lo por uma miserável auto satisfação
"Derretendo-me na solidão, prefiro a escuridão"
Por favor, noite, não vire amanhecer

Lilia, porquê?

Lilia, mesmo tendo medo do amor
Lilia, escapando da realidade
Está bem com a continuação da fantasia
Porque não necessito de mais nada

Nós dois, no nosso último beijo
Com uma faca, o crucifixo foi esculpido em meu coração
Perguntei-te
"Sou eu o estúpido pássaro da jaula?


Lilia - Royz

Romanji 

Red of pain 
Yume no naka de nomihosu 
gentle lie
Ai no mitsu wa gensou?
Tomedo naku 

dead of pain
Kimi wa tokage?
Kumo?
Ito, karamitsuki 

Sekibaku no yoru
Hitori yogari de mijime ni sasenai de...
「Sekibaku ni tokekomi, kurayami wo konomu」
Yoru yo akenai de

「Mezamereba kiete shimau.
Douka, konomama de」


LILIA *ai dake hoshikute 
LILIA kimi dake motometa 
Yume no tsudzuki de ii 
Hoka ni nani mo iranai

LILIA ai sae obiete 
LILIA kairai, kamen no naka 
Naite naite ...
Kanau hazunai omoi ni 

Sekibaku no yoru
Hitori yogari de mijime ni sasenai de...
「Sekibaku ni tokekomi, kurayami wo konomu」
Yoru yo akenai de

LILIA doushite? 

LILIA ai sae kowakute 
LILIA *RIARU kara nigeta 
*Yume no tsudzuki de ii
Hoka ni nani mo iranai kara 
Futari, saigo no kuchidzuke 
Mune ni NAIFU de juuji wo kitte 
Kimi ni toita 
「Boku wa bakana kago no TORI?」

(Romanji : http://complicatism.blogspot.de/2014/01/royz-lilia-lyric-romaji.html)

Biografia - Grieva

Grieva é uma banda que comecei a escutar faz pouco tempo, mas eu realmente gostei deles.

Uma banda formada em meados de 2012 mas só começou suas atividades em 2013, eles buscam um estilo "perdido" dos anos 90 e se dizem sucessores de uma era passada.

(Peço desculpas pela pouca informação que encontrei.)

Integrantes
Nome: Kyouki
Aniversário: 25 de abril
Tipo sanguíneo: O
Posição: Vocalista

Nome: Haru
Aniversário: 04 de julho
Tipo sanguíneo: A
Posição: Guitarrista
(Só eu achei ele parecido com o Kuina da Royz????)

Nome: Roku
Aniversário: 12 de outubro
Tipo sanguíneo: A
Posição: Guitarrista


Nome: Hisame
Aniversário:27 de fevereiro
Tipo sanguíneo: O
Posição Baixo

Nome: Rui
Aniversário: 15 de maio
Tipo sanguíneo: B
Posição: Bateria

Como sempre, vou deixar uns pvs/musicas para vocês ouvirem.

Diary

Wish

Biografia - LAREINE - integrantes

Como o outro post ficou um pouco grande, vou botar os integrantes num post separado

Integrantes
Nome: Yuuji Kamijo
Posição:Vocalista
Aniversário: 19 de Julho 
Local de nascimento: Kanagawa 
Tipo sanguíneo: O 
Altura: 1,73 m 



Nome de palco: EMIRU/RUN
Nome: Takakusaki Tomoya
Posição: Baixista
Data de Nascimento: 07 de abril 
Tipo sanguíneo: A
Cidade natal: Kanto, Tokyo

Ex Integrantes

Nome de palco: MAYU
Nome: Onodera Kouji
Posição: Guitarrista
Data de nascimento: 03 de agosto de 1975
Cidade natal: Kanto, Tokyo
Tipo sanguíneo: AB
Nome de palco: Kazumi
Posição: Bateria

Membros da formação original

Nome: Machi
Posição: Bateria

Nome: Kazami
Posição: Bateria


Vou deixar como sempre, alguns pv/musicas.

Blue Romance

Setsurenka


quarta-feira, 29 de janeiro de 2014

Biografia - LAREINE

Hoje vou falar sobre uma banda maravilhosa com meu amado SHOKI dlç da minha vida u.u !

Lareine

Em agosto de 1994 MAYU e Kamijo conheceram-se enquanto trabalhavam como roadies da banda Malice Mizer. Em novembro do mesmo ano se juntam para formar uma banda chamada LALIENE juntamente com o guitarrista Sakuren e Kyouka na bateria e começar a tocar, ainda à procura de um baixista. Pouco depois Emiru, baixo completandi a formação do grupo. Durante o verão de 1995, pouco antes de seu primeiro show, MAYU deixou o grupo e foi substituído Hirono. Em março começaram seus shows. Em 29 de março, sua primeira demo "Detest de Doll" vai à venda em uma quantidade limitada de 100 cópias. Em maio Sakureu deixou a banda e MAYU voltou. Naquele mesmo ano, eles lançaram uma segunda demo "Lucherie". Em outubro de Hirono e Kyouka deixaram a banda e entrou Machi, outro roadie para Malice Mizer,como bateria.
Em março de 1996, realizaram uma apresentação,  por ocasião do seu primeiro aniversário ,e a banda mudou seu nome de " LALIENE " para " LAREINE " e lançou seu single " Saikai no Hana ", que foi distribuído gratuitamente com um número limitado de 100 cópias . Em agosto daquele ano, Akira entrou como um segundo guitarrista e em dezembro lançou seu primeiro EP "Blue Romance" (azul romance ) . No início de 1997 lançou uma nova versão desta , desta vez em um álbum intitulado "Blue Romance ~ Yasashii Hanatachi não Kyousou ~" , o que levou ao seu primeiro one-man . Algum tempo depois Akira deixou a banda . Durante esse ano, a banda foi entrevistado inúmeras vezes. 1998 foi cheio de shows para a banda. Em março eles lançaram outra fita demo, então, nesse mesmo ano , eles lançaram os singles "Fleur " e " metamorphose " . Também foi marcado pelo aniversário de seu fã-clube oficial , em homenagem após o lançamento de "Fleur , com o mesmo nome único , que em francês significa flor. Em janeiro de 1999 , eles assinaram com a empresa Sony Music Entertainment Japan . Durante esse ano fez três turnês , uma série de concertos e lançou alguns singles , " fiançailles ", "Billet " e " Fuyu Tóquio " . Em 24 de novembro , o site oficial foi aberto " lareine.net " atualmente inativo.

Kamijo como solista da LAREINE

Em fevereiro de 2000 eles lançaram seu segundo álbum , intitulado " fierté no Umi para Tomo ou Kiyu ~ The Last of Romance ~" , no entanto , em agosto de Machi, Mayu e Emiru deixar a banda ; Emiru por diferenças musicais , enquanto Machi e Mayu não queria estar em uma banda incompleta. Juntos, eles fizeram um último concerto apenas para membros do Fã Clube . Kamijo , embora estivesse sozinho na banda , no mesmo ano lançou um single e álbum Scream ( com uma edição limitada chamado Vampire Scream ) , sob o rótulo de "Applauses Records ". Finalmente, em junho de 2001, Kamijo para atividades em grupo e começou a trabalhar em uma nova banda chamada New Sodmy com MAYU . Mas no ano seguinte, depois de lançar alguns singles e dois álbuns , ambos deixaram a New Sodmy. No entanto, quase dois anos após a pausa de atividades, em novembro de 2002 , lançou um novo single , "Chou no Hana " . Todos os ex-membros do LAREINE participaram de gravação.

Reunião do grupo

Em 26 de março de 2003 Emiru anunciou que iria se reunir com LAREINE , e a banda is se reagrupar novamente. De qualquer forma, Machi não voltou e foi substituído por um novo baterista , KAZUMI. Em 17 de maio , para um concerto MAYU também se reuniu com o grupo. Durante esse ano eles lançaram uma coletânea dos maiores sucessos da banda dois álbuns intitulados " Reine de Fleur I" e " Reine de Fleur II " . Em 05 de setembro de 2004 lançou um novo álbum , "Never Cage" . 2005 foi cheio de lençamentos da banda . Em 31 de agosto , eles lançaram 2 DVDs : " Kamijo em Viena" , um DVD gravado durante a carreira solo de Kamijo , e só tinha 500 cópias , e "Viva Film Document Film in TOKYO KINEMA CLUB ", que também veio com 2 novo mini-álbuns , "TOUR- Through a Deep Forest ~ 2005-original Sound Track " com 9 músicas instrumentais e "Reincarnation " ,contendo re- edits e remixes de sucessos da banda e  em 27 de Novembro lançou dois singles maxi DVD extra, "Cinderella Fantasy" y "Yuki koi shi" o "Doukeshi no bukyoku". Em 1 º de março de 2006, quando KAZUMI decidiu deixar a banda e recrutou o seu roadie Kazami como apoio e continuaram tocando . Em 18 de março lançaram o single " Sakura / Drama ", um re -lançamento do single " Drama / Sakura ", lançado em dezembro de 2005 , além de um mini- álbum de covers de Ribbom e New Sodmy intitulado "Winter Romantic" e no dia 26 do mesmo mês fizeram dois outros lançamentos, "Deep Forest- Live at 2005/10/16 Shibuya o- EAST- " , um CD ao vivo com 2 discos e um livreto de 16 páginas , como o título diz , foi gravado no dia 16 de de outubro, em show no Shibuya o- EAST e do álbum "Imperial Concert " uma coleção de singles. Em outubro, após a banda  informar aos seus fãs que faria uma pausa nas suas atividades por tempo indeterminado, já que ninguém sabia de MAYU desde julho e não acreditava que poderiam continuar sem ele, finalmente, anunciaram a sua separação. Sua última apresentação oficial era de 31 de Outubro de 2006, no CLUB CITTA Kawasaki , com HIZAKI como membro de suporte na guitarra . Em fevereiro de 2007 , a banda estava oficialmente separada , e os membros seguiram seus próprios projetos pessoais.

Após a LAREINE
Kamijo e Hizaki formaram a banda Versailles, com a qual eles têm tido grande sucesso (No momento em HIATUS, Kamijo seguindo carreira solo com lançamento de seu single Louis e em março lançará mais um single e Hizaki na banda JUPITER com o vocalista Zin) , Emiru mudou seu nome para RUN e  continua sua carreira como o baixista da banda Anubis, KAZUMI encerrou sua carreira após o último concerto LAREINE.